2018/12/25 人参ほりほりほりほり～Digging pulling carrots!~

農家『えのえん』です。よろぴく。

 12月に入って人参収穫が本格始動です。
初めてですが、上手にできました！。掘って運んで洗って運んでの繰り返しっす。
Dec, Starting harvest carrots!. Digging carrying washing carrying carrots everyday.

無農薬の土作りと暖冬も影響して、大きく太く甘みの強い人参ができましたぁ。
its Big fat sweets carrots!.couse i did good soil making for non chemical vegetable.

掘って並べて！。
Digging pulling and then line up!.

 頭としっぽを切ってコンテナへ入れてきまっす！。
cutting leaf and then jumping in container.

コンテナに入れて軽トラに運んで納屋に運んで洗います！。
コンテナ1つが20㎏になり、それを抱えて運びっぱなし、、、重いので腰が痛ぇ～。
この重労働には改良が必要ですわ。
About 20kg one container, carrying all day many days.....I got backache....must help machiiiiin near future!.
After carrying garage wash it all.

綺麗になった状態で、やっとこ袋詰めが出来る状態になるのですねぇ～。
So, now ready to packing all carrots,Its many process till packing.

詰めます！。
Packing! Yheee!.

これは贈答用人参でっす。袋の中と葉っぱの下に人参が入ってまぁ～す。

葉っぱは年内で枯れてしまいましたが、贈答用人参は1月末まで受付中でーっす。

ご要望ございましたら、下記にメールお願いいたします。詳細をお送りしま～す。

enowata0414@yahoo.co.jp 

無農薬で栄養満点、これからは寒さものって更に甘ぁ～くなりまっす。

宜しくお願いいたしまーす。

This is gift lapping.carrots inside center cotton bag and under leafs.

leafs wither in December, 

We accept order gift carrots till end of November to end of January.

Please send order MSG for my e-mail address on bottom.

I will send back order detail. 

wataru enomoto 

enowata0414@yahoo.co.jp